Процесс

Корпс ch06 - перевод, редакт, клин, тайп, QC.
Таска special - перевод, редакт, клин, тайп, QC.
Тринити ch10 - перевод, редакт, клин, тайп, QC.
Метеорит ch01 - перевод, редакт, клин, тайп, QC.
Дакара ch04 - перевод, редакт, клин, тайп, QC.
Индекс ch11 - перевод, редакт, клин, тайп, QC.
Тейкер ch04 - перевод, редакт, клин, тайп, QC.
Пинг ch01-30 - перевод, редакт, клин, тайп, QC.

Tomodachi

Gurren-Dan Gang!



Наша кнопочка:




Опросик

И снова новый диз! Как вам?
[ Результаты · Архив опросов ]
Всего ответов: 285

 Главная » 2011 » Май » 7 » Tasogare Otome X Amnesia
21:53
Tasogare Otome X Amnesia

Кэп: "Редактор, переводчик... Почему в главе столько ошибок?..
Нехорошо, ой, нехорошо. Что же мне с вами делать...".

Переводчик & редактор: "Ааа?! Noooooooooooo---" 
*CENSORED*
Tasogare Otome X Amnesia, chapters 8-14
Амнезия девушки из полумрака, главы 8-14

Под "нежными" пинками и угрозами кэпа были исправлены все ошибки в переводе.
Кривой и непонятный текст стал нормальным и усваиваемым.
Жертв не было. Почти...

Просмотров: 652 | Добавил: CrauWil | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 4
3 Qhiko  
0
#1
Я тоже могу быть нежным-нежным... 002

4 Shiorka  
0

2 CrauWil  
0
当たり前だろ！

1 Shiorka  
0
падаем ниц, перед великим и ужасным... кэп вернулся и теперь во всю кэпствует 151

P.S. Теперь вся Таска проходит через тебя, готов исправлять мой косорукий перевод еженедельно? 132

P.P.S. и нельзя ли понежнее? 149 ---> 154 ---> 150


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Мини-чат


Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0