|
To aru Majutsu no Index
|
|
|
|
|
CrauWil | Дата: Понедельник, 30.05.2011, 01:24 | Сообщение # 1 |
Apostate
Сообщений: 635
Награды: 8
Репутация: 69
Статус: Offline
| Вобщем, пока сидели с Женей в конфе и клинили 1 главу Корпсов (да, да, мы таки клинили ее :3), он попутно рассказывал мне о работе в своей старой команде, а именно о Индексе. Так вот: перевели ребята всего 7 глав, после чего команда распалась. Индекс - манга довольно интересная и популярная, удивительно, что за нее еще никто не взялся. А посему: предлагаю, пока не поздно, заграбастать ее и вскоре начать переводить. Имхо, она будет успешна. Есть несколько вариантов - они в опросе. Алсо: отписываемся, что думаем по этому поводу.
The Apostasy Canticle 
|
| |
| |
BloodMoon | Дата: Понедельник, 30.05.2011, 07:01 | Сообщение # 2 |
Self - proclaimed God
Сообщений: 143
Награды: 1
Репутация: 5
Статус: Offline
| муахахаха...ну и варианты...а что с городом то не так?...тогда сразу вопрос насколько аниме по сюжету схоже с мангой?
 Life is a shitty game! |
| |
| |
CrauWil | Дата: Понедельник, 30.05.2011, 09:13 | Сообщение # 3 |
|
Apostate
Сообщений: 635
Награды: 8
Репутация: 69
Статус: Offline
| BloodMoon, город "Ператы" перевели уже до 67 главы :3
Алсо, манга интересней аниме. (97 место в топе же)
The Apostasy Canticle
|
| |
| |
BloodMoon | Дата: Понедельник, 30.05.2011, 11:41 | Сообщение # 4 |
|
Self - proclaimed God
Сообщений: 143
Награды: 1
Репутация: 5
Статус: Offline
| Quote (CrauWil) Алсо, манга интересней аниме. (97 место в топе же)
ну хз...если манга и аниме по сюжеты похожи оч то я лучше аниме гляну, чем мангу...а если судить по аниме 1 сезон норм еще, 2ой БРЕТ СИВАЙ КАБЫЛЫ! ИМХА!
а насчет интерсности взять к примеру наруто, манга и аниме прям оч похожи ну за исключением филерства, но я предпочитаю аниме сотреть(правда щас уже не смотрю я наруто), то же с алхимиком первый сезон от манги далек как от земли юпитер, а 2-ой сезон сделали по манге уже ибо манга была намного популярнее аниме...но многие говорят что аниме 1 сезон норм...а мне не нра второй лучше...
и вообще не нравится мне пререгатива переводить мангу, когда аниме есть...теряется сразу процентов 20-30(того и больше) барашков которые думаю что раз посмотрели аниме, то мангу терь читать смысла нету...
Life is a shitty game!
Сообщение отредактировал BloodMoon - Понедельник, 30.05.2011, 11:41 |
| |
| |
CrauWil | Дата: Понедельник, 30.05.2011, 12:50 | Сообщение # 5 |
|
Apostate
Сообщений: 635
Награды: 8
Репутация: 69
Статус: Offline
| Quote (BloodMoon) и вообще не нравится мне пререгатива переводить мангу, когда аниме есть...теряется сразу процентов 20-30(того и больше) барашков которые думаю что раз посмотрели аниме, то мангу терь читать смысла нету...
Я раньше думал точно также. На самом же деле, зачастую после аниме возрастает и интерес к манге: " А как же было в ней?" , "А чо там дальше?" и т.д. К тому же, судя по тому, как активно ее читали у прошлой команды, где состоял Женя, спросом она пользуется хорошим.
The Apostasy Canticle
|
| |
| |
BloodMoon | Дата: Понедельник, 30.05.2011, 12:53 | Сообщение # 6 |
|
Self - proclaimed God
Сообщений: 143
Награды: 1
Репутация: 5
Статус: Offline
| Quote (CrauWil) Я раньше думал точно также. На самом же деле, зачастую после аниме возрастает и интерес к манге: " А как же было в ней?" , "А чо там дальше?" и т.д. К тому же, судя по тому, как активно ее читали у прошлой команды, где состоял Женя, спросом она пользуется хорошим.
ну хз...даж...вообщем есть люди запускайте...а нету...на нет и суда нет...
Life is a shitty game!
|
| |
| |
CrauWil | Дата: Понедельник, 30.05.2011, 12:58 | Сообщение # 7 |
|
Apostate
Сообщений: 635
Награды: 8
Репутация: 69
Статус: Offline
| BloodMoon, я думаю сначала догнать Таску/Тринити, закончить Пинг/Тамуру. Ну, насчет пинга и тамуры я мб погорячился... но надо :3
Алсо, переводи уже 3 Тринити. Там понты отклинить. Плюс, я научился тоже. :3 Активно клиню корпсов.
П.с. И снова по радио гавно играет :3
The Apostasy Canticle
|
| |
| |
BloodMoon | Дата: Понедельник, 30.05.2011, 13:11 | Сообщение # 8 |
|
Self - proclaimed God
Сообщений: 143
Награды: 1
Репутация: 5
Статус: Offline
| Quote (CrauWil) Алсо, переводи уже 3 Тринити. Там понты отклинить. Плюс, я научился тоже. :3 Активно клиню корпсов.
начал переводить на 17 странице пока стою...
Quote (CrauWil) П.с. И снова по радио гавно играет :3
там потчти всегда такое
Life is a shitty game!
|
| |
| |
Shiorka | Дата: Понедельник, 30.05.2011, 18:25 | Сообщение # 9 |
baka-baka nee
Сообщений: 202
Награды: 7
Репутация: 72
Статус: Offline
| Иииииииндекс.... ну, мне первый сезон понравился, второй не смотрела. В принципе можно и взять, но давайте после пинга (я постараюсь поскорей)
My love is Chocolate Croissant.
|
| |
| |
CrauWil | Дата: Четверг, 02.06.2011, 00:17 | Сообщение # 10 |
|
Apostate
Сообщений: 635
Награды: 8
Репутация: 69
Статус: Offline
| Вопщем... После Корпсов(Или Анозера) с Женей возьмемся :3
The Apostasy Canticle
|
| |
| |
Макс-сан | Дата: Суббота, 09.07.2011, 14:31 | Сообщение # 11 |
Да я мимо пробегал
Сообщений: 8
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Я за Индекс! Так как манга рисуется по ранобэ (надеюсь, отклонения от ранобэ небольшие). 
Просто вы пока перевели мало глав, которые были экранизированы в аниме-сериале. А вот в дальнейшем, будет очень много нового и тому прочее. 
|
| |
| |
CrauWil | Дата: Суббота, 09.07.2011, 14:51 | Сообщение # 12 |
|
Apostate
Сообщений: 635
Награды: 8
Репутация: 69
Статус: Offline
| *Забыл закрыть тему*
The Apostasy Canticle
|
| |
| |
