|
Тайпсеттеры
|
|
Shiorka | Дата: Суббота, 19.02.2011, 09:50 | Сообщение # 1 |
baka-baka nee
Сообщений: 202
Награды: 7
Репутация: 72
Статус: Offline
| Самая легкая работа в переводе манги - это тайп (по крайней мере так говорят, но не верьте им!!). В распихивание текста по облачкам, и правда, нет ничего сложного. но распихивать нужно красиво! с творческим подходом так сказать ХД В общем, тем, кто не знает ни русского, ни других языков, тем кто не умеет обращаться с фотошопом, тем у кого профессионально развито косоглазие (в общем таким как я) СЮДА 
P.S. не забываем оставлять свои контакты (скайп-скайп-скайп...)
ТЕСТ.
качаем вот это. Все указания внутри ^^
результат выкладываем здесь или мне в скайп - kurumizawa_sayuri.
My love is Chocolate Croissant.
|
| |
| |
Tabita | Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 20:11 | Сообщение # 26 |
Да я мимо пробегал
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| ну чтож))) Сейчас попробую что-нибудь сделать)))
Пэ.эс. : если че, я не виноватая)))) 
Я умею варить пельмени в электрочайнике, кофе в микроволновке и жарить сосиски в тостере...да и в обще все у меня через жопу! (с)
|
| |
| |
EJJY | Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 21:53 | Сообщение # 27 |
Манга-любитель
Сообщений: 195
Награды: 2
Репутация: 56
Статус: Offline
| Пэ.эс. : если че, мы тож не виноваты, если не пройдете тест)))
|
| |
| |
Tabita | Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 22:05 | Сообщение # 28 |
|
Да я мимо пробегал
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| http://www.mediafire.com/?dh0g7hj12qz2apq
Я умею варить пельмени в электрочайнике, кофе в микроволновке и жарить сосиски в тостере...да и в обще все у меня через жопу! (с)
Сообщение отредактировал Tabita - Воскресенье, 08.01.2012, 22:07 |
| |
| |
Theak | Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 22:16 | Сообщение # 29 |
Да я мимо пробегал
Сообщений: 19
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| текст располложен криво, текст выходит за пределы балонов, шрифт ОГРОМНЫЙ, вспомни про правила переносов
ВЫВОД:
читай гайды 
|
| |
| |
Tabita | Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 22:27 | Сообщение # 30 |
|
Да я мимо пробегал
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| чтож))) будем учиться)))) раньше только переводила. переносил все фотошоп(гад). ну да ладно, учиться, учиться и еще раз учиться. *ушла в астрал*
Я умею варить пельмени в электрочайнике, кофе в микроволновке и жарить сосиски в тостере...да и в обще все у меня через жопу! (с)
|
| |
| |
suntaclaus | Дата: Четверг, 19.01.2012, 22:14 | Сообщение # 31 |
Да я мимо пробегал
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
|  кхмм..
mediafire.com/?xihhrnrievyx7lj
skype: suntaclaus (но не часто я туда захожу)
|
| |
| |
Shiorka | Дата: Среда, 15.02.2012, 13:53 | Сообщение # 32 |
|
baka-baka nee
Сообщений: 202
Награды: 7
Репутация: 72
Статус: Offline
| suntaclaus, очень хороршо, но у нас там новый тест теперь ^^' сделаешь - будет просто отлично))
My love is Chocolate Croissant.
|
| |
| |
suntaclaus | Дата: Среда, 15.02.2012, 20:18 | Сообщение # 33 |
|
Да я мимо пробегал
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| о_о
Когда я делал, был другой) 
Ок, попробую.
|
| |
| |
Эль-фирЭ | Дата: Суббота, 10.03.2012, 14:37 | Сообщение # 34 |
Да я мимо пробегал
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Вот.
http://rghost.ru/36942874
или
http://depositfiles.com/files/xwx43aloa
Сообщение отредактировал Эль-фирЭ - Суббота, 10.03.2012, 14:41 |
| |
| |
Theak | Дата: Воскресенье, 11.03.2012, 12:10 | Сообщение # 35 |
|
Да я мимо пробегал
Сообщений: 19
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| наскольк я знаю в силу читабельности и общей экибаны предпочтительно тайпится так:
.........ыть
......ыть ыть
....ыть ыть ыть
......ыть ыть
........ыть
а не так
...ыть ыть ыть
......ыть ыть
...ыть ыть ыть
......ыть ыть
и да ждите когда человек ответственный за набор тайперов напишет
|
| |
| |
Theak | Дата: Воскресенье, 11.03.2012, 21:05 | Сообщение # 36 |
|
Да я мимо пробегал
Сообщений: 19
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| ет намек так сказать
добавляйся в скайп firebird1623 дальше обсудим)
|
| |
| |
CaJIaTuK | Дата: Пятница, 30.03.2012, 19:25 | Сообщение # 37 |
Да я мимо пробегал
Сообщений: 9
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| меня давно никто не обсирал и не критиковал, так что вот)
http://narod.ru/disk/44721242001.13b44bae874e8567a44a7ceee588126a/%D0%A2%D0%B5%D1%81%D1%82.rar.html
|
| |
| |
EJJY | Дата: Суббота, 31.03.2012, 00:16 | Сообщение # 38 |
|
Манга-любитель
Сообщений: 195
Награды: 2
Репутация: 56
Статус: Offline
| CaJIaTuK, решил из клинеров подататься в тайперы?))
|
| |
| |
CaJIaTuK | Дата: Суббота, 31.03.2012, 00:51 | Сообщение # 39 |
|
Да я мимо пробегал
Сообщений: 9
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| просто развиваюсь и совершенствуюсь)
|
| |
| |
EJJY | Дата: Суббота, 31.03.2012, 02:56 | Сообщение # 40 |
|
Манга-любитель
Сообщений: 195
Награды: 2
Репутация: 56
Статус: Offline
| и правильно, нечего сиднем сидеть)
Сообщение отредактировал EJJY - Суббота, 31.03.2012, 02:56 |
| |
| |
CaJIaTuK | Дата: Суббота, 31.03.2012, 15:53 | Сообщение # 41 |
|
Да я мимо пробегал
Сообщений: 9
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| а как на счет ошибок и замечаний?)
|
| |
| |
CrauWil | Дата: Суббота, 31.03.2012, 16:16 | Сообщение # 42 |
Apostate
Сообщений: 635
Награды: 8
Репутация: 69
Статус: Offline
| Свернули флуд. Батька сегодня глянет ТЕСТИКИ ваши.
The Apostasy Canticle 
|
| |
| |
Shiorka | Дата: Воскресенье, 01.04.2012, 18:09 | Сообщение # 43 |
|
baka-baka nee
Сообщений: 202
Награды: 7
Репутация: 72
Статус: Offline
| CaJIaTuK, неплохо, немного накосячил со шрифтами (настройки не те и твой выбор мне неоч), а в целом все гуд, малаца, если чо, я знаю, кого припахать 
My love is Chocolate Croissant.
|
| |
| |
yoni | Дата: Суббота, 21.04.2012, 16:06 | Сообщение # 44 |
Да я мимо пробегал
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Вот моя первая работа
Если понравилось звоните в скайп darkfraim
|
| |
| |
CrauWil | Дата: Суббота, 21.04.2012, 18:22 | Сообщение # 45 |
|
Apostate
Сообщений: 635
Награды: 8
Репутация: 69
Статус: Offline
| yoni, плохо.
Читайте гайды:
The Apostasy Canticle
|
| |
| |
