|
Знатоки великого и могучего русского языка
|
|
Shiorka | Дата: Суббота, 19.02.2011, 09:39 | Сообщение # 1 |
baka-baka nee
Сообщений: 202
Награды: 7
Репутация: 72
Статус: Offline
| Кого жутко раздражают ошибки в манге, кто просто смотреть на может на эти ляпы, у кого так и тянутся руки все это исправить, вы пришли по адресу  пишите здесь, оставляйте свои контактные данные (желательно скайп  )
ТЕСТ.
свои варианты оставляем здесь ^^ или отправляем мне в скайп (kurumizawa_sayuri)
My love is Chocolate Croissant.
|
| |
| |
kuran | Дата: Понедельник, 21.02.2011, 20:49 | Сообщение # 2 |
Заинтересованный
Сообщений: 91
Награды: 4
Репутация: 138
Статус: Offline
| скайп отсутствует, проверять текст могу, только если он интересный  возьмёте? лишние глаза как бы не помешают 
Нет столько могучего короля, столь святого священника, столь чистой девы, чья кровь не похолодела бы пред ликом тигра. Я сражающий драконов, сын зари. Взгляни на меня и трепещи. Ибо предо мной ты ничто.
|
| |
| |
Shiorka | Дата: Вторник, 22.02.2011, 11:14 | Сообщение # 3 |
|
baka-baka nee
Сообщений: 202
Награды: 7
Репутация: 72
Статус: Offline
| я подумаю 
My love is Chocolate Croissant.
|
| |
| |
victorialavr | Дата: Вторник, 23.08.2011, 22:09 | Сообщение # 4 |
Да я мимо пробегал
Сообщений: 4
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| умм... можно поучаствовать  ? Студент-филолог, специальность русский язык.
Но вот тест ваш... можно взглянуть на оригинал ? А то зависит от того как перевели и какая ситуация( в манге).
Скайп есть но бесполезен по некоторым причинам.
Фемслеш это хорошо, кто бы спорил. Но циклиться на нем — странно. Не знаю, кажется по мнению некоторых мужчин лесбиянки — это какие-то волшебные и удивительные существа типа фей. Они живут на особой чудесной планете и творят поразительную лесбийскую магию.
|
| |
| |
CrauWil | Дата: Среда, 24.08.2011, 01:44 | Сообщение # 5 |
Apostate
Сообщений: 635
Награды: 8
Репутация: 69
Статус: Offline
| victorialavr, способ связи с вами оставьте, я другой тест скину.
The Apostasy Canticle 
|
| |
| |
victorialavr | Дата: Среда, 24.08.2011, 11:09 | Сообщение # 6 |
|
Да я мимо пробегал
Сообщений: 4
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| я скайп имею. VictoriaLavr 
Фемслеш это хорошо, кто бы спорил. Но циклиться на нем — странно. Не знаю, кажется по мнению некоторых мужчин лесбиянки — это какие-то волшебные и удивительные существа типа фей. Они живут на особой чудесной планете и творят поразительную лесбийскую магию.
|
| |
| |
REvolVER | Дата: Среда, 04.01.2012, 14:33 | Сообщение # 7 |
Да я мимо пробегал
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| опыт есть киньте текст mdst_revolver
Sex,drugs....and me.....
|
| |
| |
CrauWil | Дата: Среда, 04.01.2012, 14:45 | Сообщение # 8 |
|
Apostate
Сообщений: 635
Награды: 8
Репутация: 69
Статус: Offline
| REvolVER, знания английского есть? Чтобы при случае можно было свериться с оригиналом.
The Apostasy Canticle
|
| |
| |
REvolVER | Дата: Среда, 04.01.2012, 14:59 | Сообщение # 9 |
|
Да я мимо пробегал
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| угу немного если что то вобьем в переводчик Добавлено (04.01.2012, 14:59)
---------------------------------------------
только я не щас сделаю позже на днях так что погодьте немного
Sex,drugs....and me.....
|
| |
| |
CrauWil | Дата: Среда, 04.01.2012, 17:13 | Сообщение # 10 |
|
Apostate
Сообщений: 635
Награды: 8
Репутация: 69
Статус: Offline
| REvolVER, rejected.
The Apostasy Canticle
|
| |
| |
Инфузория | Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 12:51 | Сообщение # 11 |
|
Да я мимо пробегал
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| ///Сообщение удалено
Сообщение отредактировал Инфузория - Воскресенье, 04.03.2012, 13:17 |
| |
| |
Хто я? | Дата: Четверг, 08.03.2012, 01:30 | Сообщение # 12 |
| ,m
|
| |
| |
Эль-фирЭ | Дата: Суббота, 10.03.2012, 14:40 | Сообщение # 13 |
Да я мимо пробегал
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| сделала.
http://depositfiles.com/files/f41bxe2b1
|
| |
| |
Skotenok | Дата: Вторник, 27.03.2012, 23:49 | Сообщение # 14 |
Да я мимо пробегал
Сообщений: 5
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| Привет всем, хотел попробовать отредактировать текст, но столкнулся с проблемой.
Скачал архив, разархивировал и вижу:
открываю файлик с разрешением XML, а там:
собственно, как редактироватьэту порнографию? Ни одного ворд файла нету, один XML код.
|
| |
| |
CrauWil | Дата: Среда, 28.03.2012, 20:38 | Сообщение # 15 |
|
Apostate
Сообщений: 635
Награды: 8
Репутация: 69
Статус: Offline
| Skotenok, Капитан, который Очевидность как бы намекает, что проблема либо в вашем браузере, либо в ваших руках, ибо: на медиафайре лежит не АРХИВ, а обычный ВОРД-файл. Пруф.
Сегодня я добрый. Держите.
The Apostasy Canticle
|
| |
| |
Skotenok | Дата: Суббота, 31.03.2012, 00:23 | Сообщение # 16 |
|
Да я мимо пробегал
Сообщений: 5
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
| http://narod.ru/disk/44746232001.f699088787c3ab960ec8d770886ca32a/5098715%D0%9E%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BA.rar.html
отредактированный вариант 5 главы Dakara Boku wa, H ga Dekinai
ах да, скупе grriffon
Сообщение отредактировал Skotenok - Суббота, 31.03.2012, 00:32 |
| |
| |
